AL DÍA · EAST TEXAS
Al Día

NACOGDOCHES COUNTY · SEGURIDAD

Decomisan 100 libras de cocaína durante una parada de tráfico en Nacogdoches County

Paquetes incautados mostrados por la Oficina del Sheriff de Nacogdoches County
Las autoridades reportaron el decomiso de 100 libras de cocaína. Imagen: Nacogdoches County Sheriff’s Office, vía KLTV/KTRE.

Tres personas enfrentan cargos después de que una parada de tráfico en Nacogdoches terminó con el decomiso de 100 libras de cocaína, según informó la Oficina del Sheriff del condado.

El reporte oficial indica que un agente detuvo una camioneta Nissan el martes por la mañana en Southwest Stallings Drive. Después de conversar con sus ocupantes, el agente solicitó permiso para revisar el vehículo, pero la petición fue rechazada.

La oficina del sheriff señaló que el agente utilizó al perro policía Milo para realizar una inspección exterior. El animal alertó sobre la posible presencia de drogas, lo que dio a las autoridades causa probable para registrar la camioneta.

Durante la revisión, los agentes encontraron un compartimiento falso en la cajuela. Según el comunicado, la parte trasera del vehículo había sido modificada con cilindros hidráulicos conectados a un interruptor que levantaba la estructura.

Las autoridades dijeron que dentro del compartimiento había aproximadamente 100 libras de cocaína y que los ocupantes se dirigían hacia Chicago.

Andre Nelson, Antonio Colon y Latrisha Crims enfrentan cargos estatales. Las acusaciones no equivalen a una condena y las tres personas conservan la presunción de inocencia mientras sus casos avanzan en los tribunales.

Información basada en el reporte de KLTV/KTRE. Redacción original en español: El Show de Meño.