AL DÍA · TRADICIONES
Regresar a Al Día

EN MEMORIA · DERECHOS CIVILES

Muere Dolores Huerta a los 96 años; su lucha transformó los derechos de los trabajadores agrícolas

Dolores Huerta
Fotografía: Angela L. Torres.

Dolores Huerta, una de las figuras más influyentes del movimiento laboral y de la comunidad latina en Estados Unidos, falleció este miércoles 28 de octubre de 2026 a los 96 años, informó su familia.

Sus familiares expresaron su profundo dolor, pidieron privacidad durante el duelo y señalaron que próximamente compartirán los planes para reconocer y celebrar su vida. El comunicado no especificó la causa del fallecimiento.

De maestra a defensora de los trabajadores

Dolores Clara Fernández nació el 10 de abril de 1930 en Dawson, Nuevo México, y creció principalmente en Stockton, California. Su madre, Alicia, apoyaba a trabajadores de bajos ingresos en el hotel que administraba y fue una influencia decisiva en su vida.

Huerta trabajó como maestra. Ver a estudiantes llegar a clases con hambre y sin zapatos la impulsó a buscar cambios para las familias del campo.

Una voz decisiva para los campesinos

En 1962, Huerta y César Chávez fundaron la National Farm Workers Association. La organización se unió posteriormente al movimiento de trabajadores filipinos y dio origen a United Farm Workers (UFW).

Como organizadora y negociadora, ayudó a conseguir contratos con mejores salarios, beneficios de salud y condiciones laborales más seguras. Encabezó esfuerzos de boicot que llevaron la lucha del campo a consumidores de todo el país.

También impulsó la Ley de Relaciones Laborales Agrícolas de California de 1975, que reconoció el derecho de los trabajadores del campo a organizarse y negociar colectivamente.

La mujer detrás de «¡Sí, se puede!»

Huerta creó el lema «¡Sí, se puede!» en 1972, durante la lucha por los derechos de los trabajadores agrícolas en Arizona. Las palabras se convirtieron en un símbolo de esperanza y participación para movimientos laborales y comunidades inmigrantes.

Reconocimientos y legado

  • 1993: ingreso al Salón Nacional de la Fama de las Mujeres.
  • 1998: Premio Eleanor Roosevelt de Derechos Humanos.
  • 2012: Medalla Presidencial de la Libertad, entregada por Barack Obama, la máxima distinción civil de Estados Unidos.

En 2003 estableció la Fundación Dolores Huerta para desarrollar líderes comunitarios y promover la participación cívica. Su activismo también abarcó los derechos de las mujeres, los inmigrantes y la comunidad LGBTQ+.

Su legado permanece en los derechos conquistados y en generaciones que encontraron en la organización comunitaria una manera de hacerse escuchar.

Fuentes: comunicado de la familia; Fundación Dolores Huerta, Servicio de Parques Nacionales y Archivos Nacionales. Redacción: El Show de Meño.